resolución
convocatoria de becas de (auto)edición en risografía- La Escocesa 2023
La comisión de valoración, formada por Irkus Zerberio de Máquina Total, Stefania Lusini y Alba Colomo como directora de La Escocesa, han decidido seleccionar les siguientes artistas como parte de la convocatoria de becas de (auto)edición en risografía - La Escocesa 2023. Dado el alto número de solicitudes y la gran calidad de las mismas, el jurado ha decidido otorgar una beca más de las ofrecidas inicialmente. De este modo, las propuestas seleccionadas son las siguientes:
Christian Fernández Mirón
Desarrolla proyectos que transitan el arte, la educación, el sonido y el diseño. Nació en España y se crió entre Indonesia y Argentina antes de regresar a Madrid. Desde pequeño, hace muchas preguntas y le gusta explorar. Le interesa tanto el liderar como el ser liderado, compartir dudas y aprendizajes, la búsqueda de intimidades colectivas y cuestionar las formas de aprendizaje y legitimación convencionales. Trabaja tanto en el ámbito independiente y autogestionado como en marcos institucionales afines en España, Colombia, Inglaterra y República Dominicana. Tiene una relación amorosa con la risografía y la autoedición, diseñando y produciendo carteles, fancines y discos para su proyecto musical Sef y otras iniciativas de baja circulación y alta calidez. Recientemente ha sido padre y esto está afectando su manera de trabajar, consolidando su interés en el activismo, la accesibilidad y la inclusividad.
7 años, 24 horas, 7 días es un diario de crianza; colección de reflexiones, sentires, desahogos y reivindicaciones que Christian Fernández Mirón lleva cultivando desde que un bebé llegó a su vida y a la de su marido. Con apenas 7 días de vida, tras 7 años de espera e incertidumbre para adoptar, con 24 horas de aviso. Una bomba de 4,5 kg. Un terremoto pequeño. El diario recoge su descubrimiento de acompañar una nueva vida y de convertirse en adre, un camino de intensidades, emociones, agotamientos, alegrías y aprendizajes. Desde una voz sumamente personal, la publicación pretende ser uno de los escasos referentes en castellano alrededor de crianza y aternidad fuera de la norma, compartiendo las vicisitudes y hallazgos que conlleva ser una familia adoptiva y LGTBI+ en España hoy.
Golrokh Nafisi
Artista visual de origen iraní graduada por la Rietveld Academie de Ámsterdam. Estudió diseño en la Universidad de Arte de Teherán. Es ilustradora, animadora y creadora de marionetas en las artes conceptuales contemporáneas. Experimenta con performances en el espacio público y le interesa descubrir nuevas formas de acción colectiva en las que intervengan los cuerpos y las ideologías humanas.
Su publicación desea reunir una colección de cincuenta ilustraciones que Golrokh ha realizado para diversas manifestaciones y revueltas sociales y políticas, donde se recogen luchas que van desde el movimiento de liberación palestino hasta el derribo de estatuas coloniales y diversas formas de resistencia.
TABLOID Press
Editorial y medio de comunicación con sede en Berlín desde 2014, fundada por Zoe Darsee y Nat Marcus. Desde su primera publicación, TABLOID #1, un folleto en papel de periódico con poesía y cotilleos ensayísticos, la editorial ha publicado más de 13 libros, ha organizado talleres de escritura y ha diseñado colecciones de ropa serigrafiada. Independientemente del formato o la función, las actividades de la prensa son siempre medios de inervar el cuerpo, ya sea colectivo o individual, con una fuerza llamada lírica. Las lecturas, conferencias, emisiones e instalaciones de TABLOID han sido acogidas por lugares como el Kunstverein München, Libros Mutantes - Madrid Art Book Fair, TROPEZ Berlin y Refuge Worldwide.
Para esta convocatoria presentan The Flesh, una recopilación de prosa y poesía de la artista, escritora, investigadora y organizadora política Yves B. Golden. The Flesh, aborda y archiva, entre otras cosas, la actual crisis estadounidense de derechos humanos: la legislación antitrans que se extiende por los sistemas educativo y sanitario. Reverbera, en texto, a través del cuerpo del artista; la crisis exige testimonio. Y no se trata sólo de una crisis nacional: el escenario de la política y la legislación estadounidenses es uno en el que, por supuesto, también se enfoca una lente global. También las prácticas de censura en Florida exigen archivos intervencionistas más allá del público estadounidense. La emergencia de The Flesh se percibe en la urgencia de su escritura, en su incesante necesidad de registrar sus experiencias transmutadas a través del cuerpo. Y, sin embargo, en su frecuencia visceral, rebosa optimismo: aquí reside la esperanza del potencial del lenguaje para sanar -ya sea generacional o individualmente- la memoria, aunque éste sea un proceso interminable, duradero y cíclico. Este volumen será también la primera vez que la obra de Golden sea accesible a los lectores españoles, con una selección de textos traducidos por el poeta, artista y comisario Leto Ybarra.